taylor report أمثلة على

• In later years, Taylor reported that the Award had been rescinded.
  إلا أنَّ بعض المعلومات اللاحقة تفيد بأنَّ الجائزة ألغيت.
• Private Drillbit Taylor reporting for duty!
  الجندي (دريلبيت تايلور) جاهز للخدمة
• The resulting Taylor Report paved the way for legislation that required top-division teams to have all-seater stadiums.
  تقرير تايلور الناتج عن المراجعة مهد الطريق لتشريعات تطلب من جميع فرق الدرجة الأولى أن تكون في ملاعبها مقعد لكل متفرج.
• The Taylor Report and Premier League regulations obliged Liverpool to convert Anfield to an all-seater stadium in time for the 1993–94 season, reducing the capacity to 45,276.
  تقرير تايلور وقوانين البريميرليغ ألزمت ليفربول بتحويل الملعب إلى ملعب بمقعد لكل متفرج لموسم 1993–94، مما أدى إلى إنخفاض إستيعابة إلى 45,276.
• The Kop was rebuilt in 1994 after the recommendations of the Taylor Report and became all seated; it is still a single tier, and the capacity was significantly reduced to 12,390.
  تم إعادة بناء مدرج كوب كذلك عام 1994 تنفيذاً لما وصّى به تقرير تايلور وأصبح موفّراً بالمقاعد بشكل كامل، ولكنه ظلّ مدرجاً ذا طابق واحد، مما أدّى إلى انخفاض كبير في طاقته الاستيعابية لتصبح 12,390 فقط.
• After the Hillsborough disaster in 1989 when Police mismanagement led to overcrowding and the deaths of 96 Liverpool fans, the Taylor Report recommended that all grounds in the country should be converted into all-seater grounds by May 1994.
  وبعد كارثة هيلزبره عام 1989 التي توفي فيها 96 من مشجعي ليفربول نتيجةَ الاكتظاظ، أوصى تقرير تايلور بأنّ جميع ملاعب البلاد يجب أن توفر مقعداً لجميع المتفرجين بحلول مايو 1994.
• Following a series of spectator fatalities in the 1980s (most notably the Heysel Stadium in Belgium and the Hillsborough Stadium in England), English authorities released the Taylor Report on how to improve football spectator safety in English venues.
  بعد سلسلة من الوفيات للجماهير في الثمانينيات (أبرزها ملعب هيسيل في بلجيكا وملعب هيلزبورة في إنجلترا)، أصدرت السلطات الإنجليزية تقرير تايلور عن كيفية تحسين سلامة المتفرجين في ملاعب كرة القدم الإنجليزية.
• The Taylor Report into the disaster recommended the end of standing terraces; to comply with its findings, Anfield was converted to an all-seater stadium during the early 1990s, which greatly reduced its capacity.
  وقد أوصى تقرير تايلور بوقف نظام المدرجات التي بدون مقاعد والتي تسببت في الكارثة؛ وقد تم الأخذ بهذه التوصية وتم تحويل الأنفيلد إلى ستاد يضم جميع المقاعد خلال أوائل التسعينيات، مما أدى إلى انخفاض سعته بشكل كبير.